« ネバーエンディングお正月 | メイン | 朝里峠で、GPSに気付かされたコワイこと »
2008 - 1 / 6
GPSがやって来た！ eTrex Venture HC
偶然か？
それとも配慮か？
期せずして、クリスマスの日にそれはやって来ました。
1ドル=110円換算で、約14,400円ナリ。
安全装備ってのは、とかく疎かにされがちです。
これは山歩きや野良スキーに限った話ではありません。
たとえば車イジりにおけるブレーキ周り。
ホントは一番大事なんだけど、ついつい後回しになってしまいやすいものです。
ただ車の例とは違い登山やスキーの場合、これには二つのフェーズがあります。
1つ目は、それを入手する段階における取捨選択であり、おおむね金銭的な問題で切り捨てられます。
「ｘｘｘを買うだけのお金があればアレとコレも買えるじゃないか」、という具合のものです。
2つ目は、それを実際に装備品に加える段階での取捨選択。
移動手段は自分の足ですから、より軽くより小さくの名の下に装備は極限まで削られます。
そんな中この安全装備というやつは、「無いと困るモノ」と「あると便利なモノ」の狭間でこぼれ落ちていくものの代表格です。
前者には、雪崩ビーコンやGPS受信機などが当てはまるでしょうか。
後者には、ゾンデやシャベルが該当するでしょう。
ツェルトはこの両方にマッチするかもしれません。
もちろんハードルとしてより高いのは前者です。
ビーコンやGPSなどの電子機器って、ほかの用具に比べて金額が高いですからね。
しかもGPS受信機の場合、「今まで地形図とコンパスでやってこれたじゃないか」という気持ちもあって、なかなか購入に踏み切れないのです。
そんな教育・福祉関連政策のように後回しにされてきたGPS受信機が、ようやく我が家にやって来ました。
ようやく本題だわ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
歩くアクティビティで人気があるGPS受信機は、日本では Garmin社と Magellan社のものに集中しています。
しかしユーザ数の多さやそれがもたらす数々の情報は圧倒的に Garmin社に偏っており、なかでも eTrexシリーズは、ハンドヘルドGPSレシーバの代名詞的存在になっています。
これは日本語版が存在することが大きな要因でしょう。
Garminの日本での総代理店である、いいよねっとが販売するGPS受信機は、操作系の各項目が日本語にローカライズされているだけでなく、地図表示可能機種では日本の詳細な地図を内蔵し、また日本語表示地図のインストールもサポートしているのです。
もちろん取扱説明書は日本語で書かれています。
英語オンチ、機械オンチ、面倒なことは人任せ、な人が多い中高年にはうってつけですね。
なんせ中高年登山者は、登山人口の90％を占めると言われていますから。
だけれども、そうじゃない人だっているわけですよ。
英語は話せないけど英語でも不自由無い人。
機械の操作は体で覚える人。
自分で出来ることは自分でする人。
そんな人にとって日本語版のGarmin社GPS受信機は、無駄に高いだけなのです。
そう。
日本語版は英語版に比べて、とんでもなく高価なんです。
たとえば、精度の高さで売れている（らしい）、GPSMAP 60CSx という機種を例にすると、以下のような感じです。
いいよねっと：126,000円
Garmin社公式ページ：482.13ドル
J＆H products：308.35ドル
最近の為替レート（1＄=110円前後）で計算すると、本国での定価は約53,000円。
本国の正規代理店のひとつ J＆H productsでは、約38,000円。
実売価格にして、3倍以上の内外価格差があるのです。
日本語版なんて買ってられませんわ。
たしかに海外からの輸入になるので送料は安くはありません。
J＆Hの場合なら米国郵政公社の速達で 46.35USD。
でも5,000円の送料って高いイメージがあるけど、これだけ価格差がある商品なら無視できるレベルでしょう。
ぼくの場合60CSxほどの機種は不要で、「軽量でシンプルなこと」にポイントを置いて、カラー地図が表示できかつ最新のチップを載せている、eTrex Venture HC を選びました。
J＆Hでの価格は 131.00ドル。
だいたい 14,400円ぐらいかな。
ちなみに日本語版は今のところ存在しません。
が、さきの 60CSx のレートを当てはめると、もし販売されたら 53,000円くらいになるかしらん。
12月12日に発注を出してすぐに自動返信は帰ってきたのですが、その後1週間はナシノツブテ。
J＆Hのステータス画面を見ても、ずーっと"Pending"のままで変化なし。
堪りかねて、
Dear Customer Service:
My name is Hamayo.
I'd like to find out the shipping status for the following merchandise.
I ordered the following products on December 12, 2007.
Order No. : xxxxxxxxx
Thank you,
とやんわり催促すると、すぐさま誤字だらけで生身の人間からメールが返ってきました。
sorry for the delay, this was at my warehouse in NJ and they don't ship
international, so I had to send it up to my place in Michigan first.
Should have it today and will be getting it out tonight/tomorrow am for you
john
（誤字は修正してます）
なるほど～、と思ったけど、もしかすると向こうじゃありがちな言い訳なのかもしれませんね。
といいつつ結局 Tonight でも Tomorrow でもなく、さらに3日たってから発送の連絡が来ました。
Guaranteed Delivery Date は12月25日に設定されていました。
で、日本に上陸したのは 12月24日。
GPS受信機は税関通過に2～3日かかると聞かされていたので、こりゃ年内ギリギリ受け取れるかどうかだなと思っていたら、ホントに25日にピンポーン、って。
Moon Trail で ストーブを買ったときもそうでしたが、国際速達郵便の発送されてからの速さには目を見張るものがありますね。
今回は発送されるまでが長かったけど、これはまぁ時期が時期だけに仕方ない。
こんな感じでドンブラこ。
税関はホントに通っただけって感じ（笑）。
こりゃただの筒ですな。
関税もかかりませんでした。
これはひとえに、J＆H の'計らい'によるものだと信じてます。
「Guaranteed Delivery Date」をクリスマスにしてくれたこと（これは偶々でもあるけど）。
「Contents」を 'Gift' と書いてくれたこと。
'Gift' にチェックが入ってる。
個人輸入関連のMLなんか見てると、税関をいかにスムースに抜けるかについてのテクニック記事をよく見るけど、J＆H はそういうことに慣れてるのかも。
素晴らしい！。
あとは地図を作って送り込んでやるだけです。
「だけ」といってもこれがまた、休みが一日潰れるくらいの作業なんですが・・・。
投稿者 hamayo : 2008年1月 6日 10:42
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: GPSがやって来た！ eTrex Venture HC
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://cosmeticpunk.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/278
登山をされるような中高年さんは色んな面で余裕がありそうだから、高くても買われるのかしら。
>「だけ」といってもこれがまた、休みが一日潰れるくらいの作業なんですが・・・。
でも何だか楽しそうですね～。
これで、自ら悪天候を呼ぼうが安心ですな、ふむふむ。
で、朝里でデビューはしてきたんけ？
キメ技が顔面制動のオサーンやで、デビューで殉職･･･してたりして（笑）
あんたの使い勝手を見て、良かったらワスも一年後に買うとしよよ。
to 水仙さん
そうですね。
基本的に中高年の登山者はお金持ちですよね。
日本の代理店はいいところに目を付けたと思いますよ。
でももしかすると、彼らはこの内外価格差についてさえ知らない、という可能性もありますけどね。
地図を作る作業は、楽しくも大変な作業でした。
やってみて、これは
英語オンチ、機械オンチだけでなく、パソコンオンチにとってもかなり高いハードルだな、と思いました。
こりゃ確かに、中高年の人達は「知らなくていい世界」かもしれない・・・。
to J君
悪天候なんかで視界が奪われても、これはなかなか心強いよ。
朝里峠は滑るとかっていうよりもチトやばい状況になったけーども、GPSのありがたみというか、GPSがないと気が付かんことまで教えられて、ええ勉強になったわ。
J＆Hなら基本的になんか問題（今回みたいに遅いがな！、とかな）が起きん限り、ぜんぶ自動で発注まで進むさけぇ、
日本のネット通販よりもラクチンやし。
あと、GPS City なんかも安いですな。
はじめましてhamayoさん。GPSの情報大変ためになりました。J&HでGPSを買いました。
私は福島県を中心に南東北エリヤでボランティアのアウトドアガイドみたいなことをフリーで手伝っています。去年のウィンターシーズンからスノーシューハイキングも企画するようになり、今年は早急にまとめ買いしないといけなかったのです。ガイドの人数分に足りていなかったのです。
英文でのメールにすごく抵抗があったのですが案ずるより生むが易しですね。あというまに配達されました。hamayoさんがやってるみたいな小包の追跡のやり方がいまいちわからなかったのですが、そうこうしてるうちに届きました。
４台買っても６万円かかりませんでした。hamayoさんが買ったときより円高だったからでしょうか。
元の値段がこんなに安いというのをみんな知らないんだと思います。私も偶然ネットでhamayoさんのホームページを見て知ってビックリしたんです。
今回はとても感謝しています。hamayoさんも怪我にお気をつけてアウトドアを楽しんでください。
はじめまして。メロン兄さん。
お役に立ててなによりです。
ぼくもはじめはこの内外価格差について知りませんでした。
というより、英語版の存在を知りませんでした。
そして調べていく内に、それを日本からも容易に購入できること、とてつもなく安いこと、また地図についてもちょっとした努力でじゅうぶん使用に耐えるものを作れることなどが分かったのです。
ネットの力ってすごいですね。
ちょっと調べる気になれば、こういう情報っていくらでも集まりますから。
4台で 6万円弱ってことは、メロン兄さんも Venture HC を買われたのでしょうか。
電池の持ちもカタログスペックよりかなり優秀ですし、余分な機能がないのも気に入ってます。
ではお体に気をつけて、いよいよ深まってきた雪の季節を堪能して下さい。